There has been a practical experiment to resolve the “do the copyright holders care” question — DVDs. Hollywood really didn’t change its behavior when DVD DRM was circumvented. The reason for DRM is locking in customers, not making copyright holders happy.